Conte philosophique, de Voltaire, paru en janvier 1759. Il a été réédité plus de vingt fois du vivant de l'auteur, et de plus de 50 fois aujourd'hui. Candide porte le titre complet de "Candide ou l'Optimisme", écrit par le soi-disant Docteur Ralph qui, en réalité, n'est que le pseudonyme de Voltaire, François-Marie Arouet. Cette oeuvre, ironique dès les premières lignes, ne laisse aucun doute sur l'origine de l'auteur. Ici le Texte et la Lecture sont synchronisés.