Biographie de Matfre Ermengau
Henri Barthès est membre du Félibrige depuis 1980 et a été élu, en 2011, Majoral du Félibrige. Il est membre de la Société Archéologique Scientifique et Littéraire de Béziers et président de cette compagnie depuis 2011. Il a d'abord publié en 1979 une Histoire de l'Abbaye Saint-Marie de Fontcaude, de l'ordre de Prémontré et de ses bienfaiteurs, en dépouillant la reconstitution des archives faite au XVIIe siècle par le chanoine Palazin.
Puis, en 1980 et 1991, les monographies des villages de Corneilhan et de Saint-Geniès-de-Fontédit. De 1985 à 2005, il s'est consacré à l'édition du Cartulaire de l'abbaye cistercienne Sainte-Marie de Valmagne au diocèse d'Agde, contenant un millier de chartes, à paraître aux Presses Universitaires du Midi à Toulouse.